A mídia solo hora de Dublín,Howthes uno de los lugares mejor guardados de Irlanda. Este encantador pueblo pesquero combina paisajes salvajes, rutas de remeterismo junto a acantilados, história medieval y una gastronomía costera que enamora. Si está planejando uma fuga desde a capital irlandesa, aqui tienes todo lo que necesitas saber.
Cómo llegar a Howth desde Dublín
La forma más cómoda y rápida es tomar elDART (Trânsito Rápido da Área de Dublim), el trem de cercanías que conecta el centro de Dublín con la costa.
- Estaciones de salida: Dublin Pearse, Tara Street o Connolly Station
- Destino: Howth DART Station
- Duración: 30–35 minutos
- Precio: entre €2 y €4 por trayecto
- También puedes ir en autobús (línea H3 o 6), pero tarda más y es menos escanico
Consejo: siéntate en el lado derecho del tren para disfrutar de las vistas al mar durante el trayecto.
□ Quie ver en Howth, Irlanda
1. Puerto de Howth – Queé ver en Howth, Irlanda
Colorido, activo y lleno de vida. Aqui existe a posibilidad de ver focas nadando entre los barros pesos y disfrutar del ambiente marinero.
2. Paseo por los acantilados – Quere ver en Howth, Irlanda
Hay varias rutas señalizadas que bordean la península. La más popular dura unas 2 horas y ofrece vistas espetaculares del mar y del faro Baily.
Hay gente que va al puerto, que se ve andando hacia la izquierda tras salir de la estación del tren DART y comienza ahí la ruta.
Yo lo que hice es pararme en la parada de bus que está nada más salir de la estación de tren. Não hace falta ni cruz la calle. Ahí, se puede coger autobús para ir a la parte más alta de la rua, conocida como Howth Summit.
□ Cómo llegar al punto alto – Que ver en Howth, Irlanda
- Local do autocarro:Puedes tomar elautobús número 6 o H3desde el centro de Dublín (por ejemplo, desde Abbey Street Lower) y bajarte en la parada«Cúpula de How».
- Duración del trayecto:Aproximadamente50 minutosdesde el centro de Dublín.
- Precio:Alrededor de3,30 € por trayecto.
Desde a parada en la cima, ya estarás muy cerca de los senderos del acantilado, como elCaminhada da Cúpulao el acceso alFarol Bailey, y podrás disfrutar de las vistas desde el principio sin tener que subir desde el porto.
3. Abadía de Santa María (Abadia de Santa Maria) – Qué ver en Howth, Irlanda
Ruinas medievales construidas en 1042 por un rei vikingo. Aunque solo se conservan el frontón, la torre y parte de los muros. El lugar tiene un encanto melancólico. El cementerio alberga los resgos del XIII Barón de Howth y su esposa.
Y el resto de sitios que voy a mencionar no los visité, ya que considera que para passar una mañana ya tenía suficiente con la rua típica del Howth Cliff. Pero otros sitios um filho visitante:
4. Castillo de Howth – Queé ver en Howth, Irlanda
Fortaleza anglonormanda con más de 800 años de historia. Aunque no se puede visitar por dentro, su fachada y jardines pueden merecen una parada.
5. Mirador Ben de Howth – Queé ver en Howth, Irlanda
El punto más alto de la península, a 171 m sobre el nivel del mar. Desde aqui se ve toda la bahía de Dublín.
6. Mercado de Howth – Qué ver en Howth, Irlanda
Abierto los multas de semana, ofrece productos locais, artesanía y comida callejera. Ideal para probar algo típico y levarte un recurerdo.
Qué comer en Howth: platos típicos
Howth es famoso por sumarisco frescoy suspubs tradicionais. Aqui tienes dos platos que no puedes dejar de probar:
Torta de casinha
Un clássico irlandés reconfortante: carne picada de ternera cocinada con cebolla, zanahoria y guisantes, cubierta con puré de patatas dorado al horno. Se senhor caliente, ideal para días ventosos.
- Algunos sitios donde probarlo: En pubs comoA Corrente SangrentaoA Abadia Taverna
• Chowder de frutos do mar
Sopa crema de mariscos con salmón, bacalao, mejillones, patatas y nata. Se compaña con pan de soda y mantequilla irlandesa.
- Dónde probarlo:Tapas de OctopussyoKing Sitric Fish Restaurante
Para ver otros platos retornados tradicionais de irlanda, no gudes en visitar mi postQué comer en Irlanda: platos típicos y boas tradicionais que debes probar – El ocio del socio.
□ Consejos para sua visita
- Lleva ropa de abrigo: el viento atlántico puede ser fuerte incluso en verano.
- Calzado cómodo para camuflar por los acantilados.
- Si puedes, visita entre semana para evitar aglomerados.
- Reserva restaurante si vas en fin de semana: Howth es muy popular entre los dublines.
Por que visitar Howth?
Howth es la mezcla perfeita entre naturaleza salvaje, história medieval y sabor local. A solo uns minutos de Dublín, ofrece una experiencia autética, lejos del turismo masivo. Si te gusta caminar, comer bien y respirar aire puro, este pueblo costero te va a conquistar.