Een solo media hora de Dublín,Howthes uno de los lugares mejor guardados de Irlanda. Este encantador pueblo pesquero combina paisajes salvajes, rutas de senderismo junto acantilados, historia middeleeuws y una gastronomía costera que enamora. Si estás planeando una escapada desde la capital irlandesa, aquí tienes todo lo que necessitas saber.
Cómo llegar a Howth desde Dublín
La forma más cómoda y rápida es tomar elDART (Dublin-gebied snelle doorvoer), el tren de cercanías que conecta el centro de Dublín con la costa.
- Estaciones de salidaDublin Pearse, Tara Street o Connolly Station
- Destino: Howth DART Station
- Duración: 30
- Precio: entre € 2 y € 4 por tradetecto
- Tambien puedes ir en autobús (línea H3 o 6), pero tarda más y es menos escénico
Consejo: siéntate en el lado derecho del tren para disfrutar de las vistas al mar durante el tradetecto.
Qué ver en Howth, Irlanda
1. Puerto de Howth Qué ver en Howth, Irlanda
Colorido, actievo y lleno de vida. Aquí existe la posibilidad de ver focas nadando entre los barcos pesqueros y disfrutar del ambiente marinero.
2. Paseo por los acantilados (Howth Cliff Walk)
Hay varias rutas señalizadas que bordean la península. La más popular dura unas 2 horas y ofrece vistas espectaculares del mar y del faro Baily.
Hay gente que va al puerto, que se ve andando hacia la izquierda tras salir de la estación del tren DART y comienza ahí la ruta.
Yo lo que hice es pararme en la parada de bus que está nada más salir de la estación de tren. Geen hace falta ni cruzar la calle. Ahí, se puede coger autobús para ir a la parte más alta de la ruta, conocida como Howth Summit.
Wat? Cómo llegar al punto alto (Howth Summit)
- Bus lokaal:Puedes tomar elautobús número 6 o H3desde el centro de Dublín (por ejemplo, desde Abbey Street Lower) y bajarte en la poradaHoe de top.
- Duración del tradeecto:Aproximadamente50 minutosDesde el centro de Dublín.
- Precio:Alrededor de3,30 € por tradetecto.
Desde la porada en la cima, ya estarás muy cerca de los senderos del acantilado, como elSummit Walko el acceso alBailey Lighthouse, y podrás disfrutar de las vistas desde el principio sin tener que subir desde el puerto.
3. Abadía de Santa María (St. Mary
Ruinas middelvales construidas en 1042 por un rey vikingo. Aunque solo se conservan el frontón, la torre y parte de los muros. El lugar tiene un encanto melancólico. El cementerio alberga los resgos del XIII Barón de Howth y su esposa.
Y el resto de sitios que voy a mencionar no los visiteé, ya que consideré que para pasar una mañana ya tenía suficente con la ruta típica del Howth Cliff. Pero otros sitios een bezoeker zoon:
4. Castillo de Howth Qué ver en Howth, Irlanda
Fortaleza anglonormanda con más de 800 años de historia. Aunque no se puede visitor por dentro, su fachada y jardines pueden meren una parada.
5. Mirador Ben of Howth Qué ver en Howth, Irlanda
El punto más alto de la península, a 171 m sobre el nivel del mar. Desde aquí se ve toda la bahía de Dublín.
6. Mercado de Howth Qué ver en Howth, Irlanda
Abierto los fines de semana, ofrece productos locales, artesanía y comida callejera. Ideale para probar algo típico y llevarte un recuerdo.
Qué comer en Howth: platos típicos
Howth es famoso por sumarisco frescoy suspubs tradicionales. Aquí tienes dos platos que no puedes dejar de probar:
Cottage Pie
Un clásico irlandés reconfortante: carne picada de ternera cocinada con cebolla, zanahoria y guisantes, cubierta con puré de patatas dorado al horno. Se sire caliente, ideaal para días ventosos.
- Algunos sitios donde probarlo: En pubs comoThe Bloody StreamoDe abdij Tavern
Zeevruchtensoep
Sopa cremosa de mariscos con salmón, bacalao, mejillones, patatas y nata. Se acompaña con pan de soda y mantequilla irlandesa.
- Dónde probarlo:OctopussyoKoning Sitric Fish Restaurant
Para ver otros platos recomendados tradicionales de irlanda, no dudes en visitar mi postQué comer en Irlanda: platos típicos y bebidas tradicionales que debes probar El ocio del socio.
Wat? Consejos para tu visita
- Lleva ropa de abrigo: el viento atlántico puede ser fuerte incluso en verano.
- Calzado cómodo para caminar por los acantilados.
- Si puedes, visita entre semana para evitar aglomeraciones.
- Reserva restaurante si vas en fin de semana: Howth es muy popular entre los dublineses.
Wat is er aan de hand?
Howth es la mezcla perfecta entre naturaleza salvaje, historia middeleeuwse y sabor local. Een solo unos minutos de Dublín, ofrece una experiencia auténtica, lejos del turismo masivo. Si te gusta caminar, comer bien y respir aire puro, este pueblo costero te va a conquistar.